🔠 ‘কি’ বনাম ‘কী’ – বানানভেদে অর্থবোধক ব্যবধান
বাংলা ভাষায় ‘কি’ এবং ‘কী’ শব্দ দুটি উচ্চারণে প্রায় এক হলেও বানান ও প্রয়োগে রয়েছে সুস্পষ্ট পার্থক্য। বানান সঠিকভাবে জানলে বাক্য স্পষ্ট ও অর্থপূর্ণ হয়। নিচে ‘কি’ ও ‘কী’-এর ব্যবহারের সঠিক নিয়মগুলি ধারাবাহিকভাবে তুলে ধরা হলো।
🔸 (ক) ‘কি’ — প্রশ্নবোধক অব্যয়
📍 এ ধরনের ‘কি’ সাধারণত ‘হ্যাঁ’ বা ‘না’ দিয়ে উত্তরযোগ্য প্রশ্নে ব্যবহৃত হয়।
📌 চেনার উপায়: প্রশ্ন শুনে কেউ মাথা নাড়িয়ে বা হ্যাঁ/না বললেই উত্তর সম্পূর্ণ হয়।
🧾 উদাহরণ:
- আমি কি যাব? (Shall I go?)
- তুমি কি একা এসেছ?
- সে কি টাকা ফেরত দিয়েছে?
- তারা কি রেগে গেছে?
🗣️ এই সব বাক্যে মূল প্রশ্ন হচ্ছে অনুমোদন বা নিশ্চিতকরণ, যা হ্যাঁ/না দিয়ে বোঝানো যায়।
🔸 (খ) ‘কী’ — প্রশ্নবাচক সর্বনাম
📍 যেসব প্রশ্নে উত্তর দিতে হলে ব্যাখ্যা, ব্যাখ্যামূলক তথ্য, বা বিশদ ব্যাখ্যা প্রয়োজন হয়, সেখানে ‘কী’ লিখতে হয়।
📌 চেনার উপায়: প্রশ্ন শুনে কেউ যদি শুধু হ্যাঁ বা না বলে, তাতে উত্তর পূর্ণ হয় না।
🧾 উদাহরণ:
- তুমি কী বললে?
- আমি কী খাবো? (What will I eat?)
- সে কী করে এতদূর এলো?
- তোমার বাবা কী করেন?
🔸 (গ) ‘কী’ — বিস্ময়, অনিশ্চয়তা, অবজ্ঞা, প্রশংসা প্রকাশে
📍 অনেক সময় ‘কী’ শব্দটি ব্যবহার হয় বিস্ময় বা বিশেষ অনুভূতির প্রকাশে।
📌 প্রধান বৈশিষ্ট্য: আবেগ-অনুভূতি প্রকাশ, কোনো প্রশ্ন নয়।
🧾 উদাহরণ:
- কী দারুণ ব্যাপার! (বিস্ময়)
- কী জানি কী হয় না হয়! (অনিশ্চয়তা)
- সে আবার কীসের গরিব! (অবজ্ঞা)
- কী ধনী তিনি জানো? (প্রশংসা)
🔸 (ঘ) ‘কী’ — প্রশ্নসূচক উপসর্গ হিসাবে
📍 যখন বাক্যের মধ্যে কেন, কোনভাবে, কেমন করে, কী কারণে ইত্যাদি অর্থ প্রকাশ করে, তখনও ‘কী’ লিখতে হয়।
📌 নিয়ম:
এই ধরনের ‘কী’ যুক্ত প্রশ্নে হ্যাঁ/না দিয়ে উত্তর দেওয়া যায় না, তাই ‘কী’ ব্যবহার হবে, ‘কি’ নয়।
🧾 উদাহরণ:
- কীভাবে যাবে? ✅ (‘কিভাবে’ ❌ ভুল)
- কীজন্য এসেছ?
- কীরকম আচরণ এটা?
- কীসে আগ্রহ তোমার?
- এত তাড়া কীসের?
- কীরূপ সে দেখতে?
🛑 সতর্কতা:
‘কিভাবে’, ‘কেনো’, ‘কিরকম’, ‘কিসের’, ‘কিসে’ — এ ধরনের বানানগুলো ভুল। এগুলোর শুদ্ধ রূপ যথাক্রমে:
✔️ কীভাবে
✔️ কীজন্য
✔️ কীরকম
✔️ কীসের
✔️ কীসে
📚 সারসংক্ষেপ (তালিকাভিত্তিক):
| প্রয়োগ | সঠিক বানান | উদাহরণ |
|---|---|---|
| হ্যাঁ/না দিয়ে উত্তর সম্ভব | কি | তুমি কি আসবে? |
| ব্যাখ্যা দিয়ে উত্তর প্রয়োজন | কী | তুমি কী খাবে? |
| বিস্ময়, অবজ্ঞা, অনিশ্চয়তা, প্রশংসা | কী | কী দারুণ, কী জানি কী হয় |
| উপসর্গমূলক প্রশ্নসূচক (কেন, কেমন করে) | কী | কীভাবে, কীজন্য |
📖 সূত্র:
ব্যবহারিক প্রমিত বাংলা বানান সমগ্র,
✍️ ড. মোহাম্মদ আমীন,
📚 পাঞ্জেরী পাবলিকেশন্স লি.